FLAWLESS COVER CONCEALER
Leave Behind Your Skin Concerns with a Splash of Color
This new concealer focused on every skin concerns.
Spreads creamily and adheres firmly where you want it.
The thin, slightly glossy makeup layer creates a finish that blends into the skin, without any feeling of thickness.
From well-calculated five shades,
Combine them according to your preferences.
FLAWLESS COVER CONCEALER
肌肤困扰，由颜色来修饰。
全新概念的遮瑕膏，贴近每个人的肌肤困扰。
具有霜状触感，延展的同时，紧密贴合在想要遮瑕的部位。
轻薄融于肌肤，打造出让人无法察觉有遮盖痕迹的自然妆容。
精心设计的5种考究的颜色，
根据不同的肌肤困扰，自由定制。
Available from Friday, March 4 (in Japan)
RMK Flawless Cover Concealer
RMK Flawless Cover Concealer (Refill)
5 shades 1.4 g
RMK Flawless Cover Concealer Case with a brush
3月4日(周五)新发售 (日本国内)
RMK 无玷遮瑕膏
RMK 无玷遮瑕膏（补充装）
共5色 1.4g
RMK 无玷遮瑕膏专用遮瑕盒 附遮瑕刷
POINT 1
Accurately cover any skin concerns with the effects of carefully developed shades
Focused on the fact that skin tone inconsistencies vary by skin concern (dullness, dark circles, spots, redness, etc.). The new method of layering a shade for each skin concern would efficiently and naturally cover any skin concern.
Available in two types: 1) highlight colors that give the skin brightness and clarity and 2) correctional colors that cover tone inconsistencies of each skin concern.
通过精心呈现的色彩效果，准确遮瑕在意的肌肤烦恼。
着眼于因暗沉、黑眼圈、色斑、泛红等肌肤烦恼所导致的各种“肤色不均”。在想要隐藏的肤色不均处，涂抹必要的颜色并准确修正，高效遮瑕在意的肌肤烦恼。
通过绝妙的颜色设计而实现的2种类型的遮瑕膏，分别是给肌肤带来明亮和通透感的高光色和准确遮瑕肌肤困扰的修正色。
Highlight colors that give the skin brightness and clarity
展现明亮和通透感的高光色
01
Beige with bright pink to create a soft and clear look.
带有明亮粉色氛围感的米色，增添柔和澄澈的印象。
02
Beige with the right balance of yellow and red to give the skin natural brightness.
基础米色，演绎肌肤自然明亮度，精心设计黄与红的底色搭配比例。
Correctional colors that cover tone inconsistencies of each skin concern
根据肌肤困扰选择，遮盖肤色不均的修正色
03
Pink to cover dullness and bluish dark circles, adds a natural complexion.
遮盖黑眼圈等青色暗沉，增添微微红润感的粉色。
04
Orange to cover grey tone inconsistencies, pigmentation, brownish dullness, and dark spots.
遮盖灰色系肤色不均、色素沉淀、色斑等褐色暗沉的橘色。
05
Yellow to cover redness, acne scars and brownish dark circles.
遮盖在意的泛红、痘印和褐色黑眼圈的黄色。
POINT 2
New base formula achieves a thin-filmed finish with high adhesion and moisture
Formulated with a newly developed base that contains a balanced blend of liquid oil, paste oil, and wax, all carefully selected for their well-blending and highly adhesive texture.
Color powder forms a thin layer that firmly adheres to the skin without any feeling of thickness.
使用全新基础配方，实现高服帖×无干燥感的薄膜妆容。
采用了全新基础配方，通过绝妙的比例，添加了致力于实现良好亲肤感和服帖感而严选的2种不同质地的油（液状油×浓稠状油）和蜡。彩色粉末均匀贴合肌肤，几乎感受不到厚重感，如同柔软的薄膜面纱紧贴肌肤，实现遮瑕效果。
POINT 3
Select shades that match your skin to customize the palette
可以根据自己的喜好自由组合搭配。
Select shades that you need and make your daily make up routine chic and fun.
自由组合自己所需的颜色，让每天的化妆过程变得更加便捷、享受。
02×03
Recommended for those who want to try both highlight colors and correctional colors
This is RMK’s recommended combination. It gives you total control over both the natural highlight effect that seems to simply radiate from inside, and the correctional effect that accurately covers skin tone inconsistencies such as dullness and dark circles simply vanish.
02×03
适合高光色×修正色都想尝试的人士
可自由展现仿佛从内而外散发出的自然高光效果，以及消除暗沉和黑眼圈等肤色不均的修正效果，是RMK推荐的组合。
03×05
Recommended for those who has multiple skin concerns
Two correctional colors fully cover not only dullness and dark circles, but also redness near the nose wings and from acne scars.
03×05
适合拥有各种肌肤困扰的人士
不仅能遮盖暗沉和黑眼圈，还能消除鼻翼和痘印等泛红部位，2种全能修正色的组合。
RMK Luminous Pen Brush Concealer
5 shades 1.7 g
Pen type concealer brings together both thinness and coverage.
Features a thin-filmed, vibrant texture that spreads smoothly to beautifully cover skin tone inconsistencies like dark circles or dullness, to give you glowing skin with a dimensional, bathed-in-light look.
Recommended for those who want to use concealer quickly, or those who want to use concealer mainly around the eyes.
RMK 透光遮瑕笔
共5色 1.7g
兼具轻薄感和遮盖力的笔式遮瑕。水润薄膜质地，美丽遮盖黑眼圈和暗沉等肤色不均，实现犹如被光照般立体而有光泽的肌肤。
适合希望使用方法便捷，或主要在眼周使用的人士。
Basic colors
Recommended for highlighting
基础色
推荐用来提亮肤色
01
Pink for a pure skin tone with a soft and subtle brightness.
粉色能增加柔和的个性感与明亮感，使肌肤清透无瑕。
02
Basic beige with a subtle silver pearl that brings out the skin’s natural glow.
基本色米色能塑造出淡淡的银色珍珠般的莹润通透感。
03
Dark beige for a healthy skin tone with a subdued, contoured look.
深米色能营造肤色健康及含蓄稳重的印象。
Correctional colors
Recommended for covering concerned areas
修正色
推荐用来遮盖肌肤烦恼
04
Orange is recommended for dark circles difficult to conceal with foundation.
橙色适用于粉底难以遮盖的黑眼圈。
05
Yellow covers dull brownness such as on the eyelids and can also be used as an eyeshadow base.
黄色能遮盖眼皮等部位的暗沉，还可用作眼影底妆。
Use of cookies
We require your consent to the use of cookies before you can visit this website.
I consent to the use of cookies.
COOKIES
We are sorry that you have decided not to use cookies.
Unfortunately, our website does not work optimally without the use of cookies. Hence, you will be unable to visit this page.
If you would like to change your mind and authorize the use of cookies at this time, please click here.
About cookies
We, E’quipe, LTD. in Japan, use cookies on our webpages to improve our webpages, including enhancing information, services provided and the ease of use of the webpages, and on some pages, to authenticate membership for login, customize the service contents or distribute advertising based on browsing history. A cookie is an electronic file that is transmitted from a particular webpage to a browser viewing that page which can be retrieved later to distinguish a customer’s computer.
We also use a system operated by a provider other than us for use of cookies. For more details, see here.
You can disable or delete cookies in your browser settings. However, this makes certain services, including services requiring login, unavailable.
Use of cookies
We require your consent to the use of cookies before you can visit this website.
I consent to the use of cookies.
Use of the cookie information by 3rd party service providers
In order to analyze user access and optimize advertising distribution, E’quipe, LTD. have acquired statistical website usage information through cookies or web beacons operated by 3rd party service providers (*1) and also distributed advertising via 3rd party service provider on their websites. The cookie information used for access analysis or advertising distribution by 3rd party service providers cannot be used to distinguish an individual. E’quipe, LTD. in conjunction with 3rd party service providers have optimized and distributed advertising (ex. retargeting advertising and behavior targeting advertising) based on the customer’s previous access to RMK.SUQQU website or other website with a combination of 1st party cookie (ex. Google Analytics Cookie) and 3rd party cookie (ex. DoubleClick Cookie).
(*1) 3rd party service providers whom E’quipe, LTD. engage for web access analysis and advertising distribution refers to the following companies.
For details of cookie information use by 3rd party service providers, please visit their website linked below.
If you wish to disable cookies (opt-out), please access the opt-out pages of each 3rd party service provider described below and follow the steps to disable cookies. Please note that disabling cookies (opting-out) may restrict use of some services.
Service for optimization of advertising distribution
FreakOut, Inc.: https://js.fout.jp/info/privacy_en.html
Google Inc.: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en
Yahoo Japan Corporation: http://docs.yahoo.co.jp/docs/info/terms/chapter1.html#cf2nd
Facebook, Inc.: https://www.facebook.com/policy.php
D.A.Consortium Inc.: https://www.dac.co.jp/english/index.php/utility/marketone-data
Service for website access analysis
Google Analytics: https://policies.google.com/privacy?hl=en
Yahoo! Access Analysis: http://docs.yahoo.co.jp/docs/info/terms/chapter1.html#cf2nd
Adobe Marketing Cloud: https://www.adobe.com/mena_en/privacy.html
List of opt-out pages
Opt-out page for Google Inc.: https://adssettings.google.com?hl=en
Opt-out page for Google Inc. DoubleClick cookie: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en
Opt-out page for Yahoo Japan Corporation: http://btoptout.yahoo.co.jp/optout/preferences.html
Opt-out page for FreakOut, Inc.: https://js.fout.jp/info/privacy_en.html
Opt-out page for Facebook, Inc.: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/
Opt-out page for D.A.Consortium Inc.: http://feedback.impact-ad.jp/optout?a=mone
Use of Google Analytics
E’quipe, LTD. use Google Analytics on their websites to collect information for marketing and promotion, conduct statistical analysis of website usage, perform maintenance and management, and solve problems. Even though Google Analytics collects user information via cookies, information that can be used to identify an individual is not collected. User information collected by Google Analytics via cookies shall be managed by Google in accordance with Google’s privacy policy.
If you refuse to have your information collected by Google Analytics on E’quipe, LTD. websites, you can suspend collection of information by enabling the Google Analytics Opt-out Add-on on the following Google page.
Google Analytics Opt-out Add-on
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
For more details on the information collected by Google Analytics and Google’s privacy policy, please visit the following Google websites. Please note that none of the E’quipe, LTD. shall be responsible for any damages resulting from the use of Google Analytics services.
Google Analytics Terms of Services
https://www.google.com/analytics/terms/gb.html
Google Policy and Terms
https://policies.google.com/privacy?hl=en